index introductio imagines || partitura exemplar translatio | bibliographia e-mail |
Citatio: F. Fuscagni (ed.), hethiter.net/: CTH 456.2.1 (Expl. B, 13.10.2014)
15 | Bawanypeck 2005, 271: IM GIŠma-re-eš na-an-⌈ša!⌉-a[n]. |
27 | So auch Bawanypeck 2005, 268 Anm. 817. |
29 | Bawanypeck 2005, 268 Anm. 817: TÚGG[Ú?. ␣␣]x-an-ta. |
32 | Die Ergänzung ist nicht ganz sicher. |
36 | Die Folge ŠE-AM iš-na-an ist auch in dem Ritualfragment Bo 4494, 3' (CTH 470.283) belegt. |
37 | Ergänzung unsicher. |
41 | Das Wort kuptar ist in Verbindung mit dem Präverb katta auch in Bo 8018+, 4' (CTH 456.2.4) und in Bo 4494, 5' (CTH 470.283) belegt. Leider ist die Verbalform in beiden Texten nicht erhalten. |
42 | Bawanypeck 2005, 271: x-ul-za LÚ x-x-an ta-ga-an [ . |